في اللحظة التي رأى فيها جاريد يخرج، امتلأ ويليام بالبهجة.
ثم ركض إلى جاريد.
“لقد وصلت أخيرًا أيها الشاب.
من هنا من فضلك.”
ممسكًا بيد جاريد، تنفّس ويليام الصعداء.
“سيّد سوليفان، بما أنني قطعت لك وعدًا، فسأحضر بالتأكيد”.
كان جاريد مدركًا أن ويليام كان قلقًا من أن يتخلى عنه.
شعر ويليام بالحرج، ولم يستطع ويليام إلا أن يبتسم في حرج.
“من بعدك أيها الشاب”.
بالنظر إلى الطريقة التي كان وليام يتصرف بها بخنوع، تساءل الجميع في الفندق عن هوية جاريد.
وعندما رأت جوزفين كيف كان جاريد يمشي بفخر على عكس والدها المتذلل، غضبت قائلة: “ما خطبك؟
لقد انتظرك والدي عند الباب لمدة نصف ساعة، ألم تلاحظ أن حالته تبدو متدهورة؟
هل تعرفين حتى كيف تعالجين شخصً ما؟”
.
كانت جوزفين قد استاءت من جاريد منذ البداية.
ومع ذلك، فقد أعطته فائدة الشك بعد أن أعجبت بكيفية منعه لحالة ويليام من التدهور .
وبعد فترة قصيرة، عندما لاحظت أن وجنتي ويليام فقدت لونها مرة أخرى، شعرت أن جاريد كان محتالاً يسعى لخداعهم في أموالهم.
نبح ويليام بنظرة صارمة على وجهه قائلاً: “جوزفين، توقفي عن إثارة الضجة واعتذري في الحال”.
“من المستحيل أن أفعل ذلك.
انظر، إنه بالكاد رجل مكتمل النمو.
كيف يمكن أن يكون طبيباً معجزة؟
أعتقد أنه ليس سوى فنان محتال.”
حدقت في جاريد، وشعرت أنه السبب في عدم رغبة ويليام في رؤية الطبيب.
عندما رفضت جوز فين طاعته، كان ويليام غاضبًا جدًا لدرجة أنه بدأ يعاني من صعوبة في التنفس.
سعال!
سعال!
وعندما كان على وشك الكلام، انتهى الأمر بويليام بالسعال الشديد بدلاً من ذلك.
“أبي!”
اندفعت جوزفين إلى الأمام لدعم ويليام.
ومع ذلك، شعرت بالخوف عندما رأت الدماء السوداء التي سعلها ويليام.
عند رؤية المشهد، جعد جاريد حاجبيه على الفور.
من الواضح أن إصابة ويليام كانت أسوأ مما كان بعتقد.
في الواقع، كان مندهشًا كيف تمكن ويليام من البقاء على قيد الحياة لفترة طويلة.
أمر جاريد جوزفين، التي كانت في حالة ذعر بالفعل
“بسرعة، احمل والدك إلى غرفة”.
لسوء الحظ، لم تتحرك على الإطلاق لأنها لم تكن تثق في جاريد.
عبس جاريد في وجه جوزفين بسبب تقاعسها عن الحركة، وقال لها: “هل تريدين مشاهدته وهو يموت؟
بعد أن صرخ في وجهها، ساعدت جوزفين بسرعة ويليام في الذهاب إلى غرفة خاصة في الفندق.
في الداخل، بحث جاريد عن نبض ويليام على الفور.
ومع ذلك، تحولت تعابير وجهه إلى التجهم في اللحظة التي فعل فيها ذلك.
وبينما كان جاريد يعالج ويليام، اقتحم الغرفة رجل يرتدي معطف طبيب أبيض يرتدي نظارة طبية.
“دكتور واتسون، بسرعة!
ألق نظرة على أبي.
لقد تقيأ دماً للتوإ” في اللحظة التي رأته فيها، شعرت جوزفين كما لو أنها تمكنت من الإمساك بشظية من الأمل.
“ماذا؟
دعني أرى.”
فتح جوناثان، الطبيب، حقيبته الطبية بسرعة.
“ابتعد.”
دفعت جوزفين جاريد جانبًا وأمسكت بويليام.
وقالت متوسلة: “دكتور واتسون، حياة أبي بين يديك الآن.
أرجوك أنقذه!”
.
في تلك اللحظة، كان ويليام على وشك أن يفقد وعيه حيث كان تنفسه يزداد صعوبة.
“لا تقلقي يا سيدة سوليفان.
سأبذل قصارى جهدي.”
وبينما كان جوناثان يتحدث، بدأ في قياس نبض ويليام.
وكلما فعل ذلك، كلما أصبح عبوس جوناثان أكثر حدة.
كانت جوزفين غير مستقرة عندما لاحظت تعابير وجهه ولم تجرؤ على إصدار صوت.
قال جوناثان بنبرة حزينة: “سيدة سوليفان، رئة السيد سوليفان التالفة هي سبب مرضه الخفي.
إنه مرض مزمن يحتاج إلى علاج بطيء.
ومع ذلك، فقد قام شخص ما بتحفيز جهازه المناعي بقوة.
وعلى الرغم من أن ذلك قد يبدو فعالاً على المدى القصير، إلا أنه لن يؤدي إلا إلى زيادة تدهور حالته.
أخشى أن السيد سوليفان في وضع غير مستقر الآن.
قبل أن آتي، من الذي أحضرت السيد سوليفان لرؤيته؟”
عندما سمعت كلمات الطبيب، طارت جوزفين في نوبة من الغضب ونظرت في اتجاه جاريد.
لقد كان هو الذي عالج والدها الآن.
كما كان الأمر تماماً كما وصفه الطبيب.
لقد تحول والدها بالفعل إلى الأفضل، لكن طريقة جاريد انتهت بإيذاء ويليام أكثر .
صاحت جوزفين في وجه جاريد بعبوس على وجهها:
“أيها المخادع!
إذا حدث أي شيء لو الدي، فلن أسامحك أبدًا !”
ولولا حقيقة أنها كانت تدعم ويليام ولم تستطع المغادرة، لكانت اندفعت نحو جاريد لتضربه.
رد جاريد بيرود: “كيف يمكنك اتهامي بأنني محتال؟
هل خدعتك بأي شيء؟
لولاي لكان والدك جثة هامدة الآن.
لا أصدق مدى سخافتك!”
.
لقد كره كيف أن جوز فين ظات تصر على أنه محتال وكم كانت بغيضة على الرغم من كونها امرأة.
“أنت.
.
.”
على الرغم من شعورها بالغضب، كانت جوزفين تعرف أن الأولوية كانت إنقاذ والدها، ولم يكن الوقت مناسبًا للجدال مع جاريد.
“دكتور واتسون، أتوسل إليك، أرجوك فكّر في طريقة.
أرجوك.
.
.”
شعرت جوزفين بالذهول لدرجة أنها كانت على وشك البكاء.
فتح جوناثان حقيبته الطبية، وأخرج حبة سوداء ووضعها في فم ويليام.
ثم شرع في فتح كيس من الإبر الفضية وأدخلها في نقاط الوخز لدى ويليام.
“القيام بذلك لن ينقذه.
بل ستؤذيه فقط” علق جاريد عندما رأى أسلوب الوخز بالإبر الذي اتبعه جوناثان، مما جعل الأخير يعقد حاجبيه.
“ماذا تحاول أن تقول؟
هل تشكك فيّ؟
لا تقل لي أنك تعرف الوخز بالإبر الصينية” كان الوخز بالإبر الصينية جزءًا من الطب التقليدي.
على عكس الطب الحديث، حيث يمكن للمرء أن يتقنه ما بين ثلاث إلى خمس سنوات، يحتاج المرء إلى ثماني إلى عشر سنوات على الأقل قبل أن يتمكن من إتقان الوخز بالإبر الصينية.
في الواقع، قد لا يستطيع البعض القيام بذلك على الرغم من عقود من التعلم.
وبالنظر إلى أن جاريد كان يبدو في العشرين من عمره تقريبًا، فقد استنتج جوناثان أنه من المستحيل أن يكون بارعًا في ذلك، حتى لو بدأ التعلم في رحم أمه.
التعليقات على الفصل "الفصل 6"
MANGA DISCUSSION